Ce soir-là, la mer semblait assez calme pour qu’on lui fasse confiance. Un mince ruban de lumière orange s’étendait sur l’eau, le genre de lumière qui donne un aspect doré aux filets cassés. Elias dirigeait son chalutier vers les quais en fredonnant, le sel séchant sur ses avant-bras.
Il était encore nouveau dans le village, depuis trois mois, peut-être quatre. Le genre d’étranger qui obtient des hochements de tête mais pas de conversations, du respect mais pas de compagnie. Les vieux pêcheurs le toléraient, surtout parce qu’il payait ses droits d’amarrage à temps et ne parlait pas trop. Ici, c’était suffisant.