Ils la suivirent pendant près d’un kilomètre, le soleil scintillant à la surface de l’eau comme des éclats de verre. Plus ils avançaient, plus l’air semblait s’alourdir. Une vibration profonde, presque imperceptible, s’insinuait dans la coque, régulière et rythmée, comme si la mer avait un battement de cœur.
Edwin jeta un coup d’œil mais ne dit rien. Elias ajusta la manette des gaz, mais la vibration ne fit que s’accentuer, pulsant dans sa poitrine au lieu de ses mains. Il expira lentement, essayant de ne pas montrer que cela le gênait.