Catherine resta immobile, respirant à peine. Le petit gazouilla à nouveau, plus doucement cette fois, ce même son plaintif qu’elle avait entendu à sa porte. La mère répondit par un son grave et guttural qui était à la fois un avertissement et un soulagement.
Lentement, impossiblement, la tension s’est relâchée. La mère baissa la tête, renifla le petit, pressant doucement son nez contre sa fourrure. Catherine déglutit difficilement, observant la prise de conscience de la mère. Le petit ne s’était pas perdu du tout. Il avait essayé de la retrouver.