Le garde forestier hésite. « Le garde forestier hésite. Mais s’il continue à revenir dans les zones habitées, le département pourrait commencer à le considérer comme un risque pour la sécurité. Vous savez comment ça se passe. Une fois qu’un animal est considéré comme habitué… » Il s’arrête net, observant le visage de la jeune femme.
Catherine termine à sa place, sa voix dépassant à peine un murmure. « Ils l’abattent. » « Seulement s’il n’y a pas d’autre solution », dit rapidement le jeune garde forestier. « Personne ne veut cela. Mais c’est mieux que d’attendre que quelqu’un soit blessé. »