Qu’allait-elle dire ? Qu’un ourson était revenu deux fois ? Qu’elle avait entendu quelque chose de gros bouger dans les broussailles, quelque chose qui lui avait glacé le sang ? Elle faillit raccrocher avant que l’appel ne soit connecté. « Service de la faune, bonjour. »
« Bonjour, c’est Catherine Morrison, de la bordure sud de la route de la réserve », dit-elle en serrant le téléphone un peu trop fort. « Le petit que vous avez recueilli hier est revenu hier soir Il y a eu une pause, puis une voix grave a répondu : « Ce n’est pas possible, madame. Nous l’avons toujours. Il est au centre de réhabilitation, il mange et se repose. Êtes-vous sûre d’en avoir vu un autre ? »