« Je ne sais pas », dit Caleb, la voix basse. « Mais nous allons le découvrir. » Ils traversèrent la dernière cour et se glissèrent par une brèche dans la clôture, pénétrant dans la nature. Le contraste est immédiat.
Il n’y avait plus de pelouse ni de jardin. Devant eux, la forêt s’élevait comme un mur, enchevêtrée, silencieuse et indifférente. Des aiguilles de pin recouvraient le sol d’un or délavé. Les branches s’entrelaçaient au-dessus de leurs têtes, occultant le soleil et le monde derrière eux.