Trois jours plus tard, le téléphone de Maya sonne. Pouvez-vous me retrouver au 42 Alder Lane dans une heure ? C’est tout ce que l’inspecteur a dit. Elle n’a pas hésité. L’adresse ne lui disait rien, mais son instinct lui disait qu’il s’agissait d’Aiden.
Elle arriva et trouva l’inspecteur qui l’attendait devant une maison calme et bien entretenue. « C’est chez lui », dit-il. « Il est à l’intérieur. Avec sa femme. » Maya a eu le souffle coupé. « Elle n’est pas au courant ? » « Non. Nous ne lui laissons pas le temps d’inventer quoi que ce soit. Tu es prête ? »