Maya s’est réveillée dans le silence et avec une douleur sourde et profonde au côté. Sa gorge était sèche, sa tête embrumée par l’anesthésie. Elle se retourna, s’attendant à le voir dans le fauteuil à côté d’elle. Mais il était vide. Pas de fleurs. Pas de mot. Juste la perfusion et une infirmière qui ajustait le rideau.
Elle cligna des yeux contre la lumière vive. « Aiden est-il passé ? demanda-t-elle d’une voix rauque. L’infirmière hésite, puis dit : « Il est sorti de l’hôpital plus tôt ce matin. Il a dit qu’il se sentait assez bien pour partir. » L’estomac de Maya se retourne. « Il n’a pas laissé de message ? » L’infirmière secoue la tête. « Pas que je sache. »
Allongée là, recousue et affaiblie, Maya essaya de raisonner le creux soudain dans sa poitrine. Peut-être qu’il reviendrait plus tard. Peut-être qu’il avait juste besoin d’air. Mais au fond d’elle, elle sentait déjà que quelque chose n’allait pas. Quelque chose n’allait pas. Et elle n’avait aucun moyen de revenir en arrière.