Un petit bruit sourd contre le dossier de son siège. Pas fort. Pas même fort. Juste… là. Comme un coup qui n’avait rien à faire là. Il s’est figé. Attendit. Était-ce… Un autre coup. Plus ferme cette fois. Une secousse qui ébranla sa colonne vertébrale. Daniel ouvrit les yeux et se redressa. Lentement, délibérément, il se tourna pour jeter un coup d’œil derrière lui.
Un petit garçon était assis là, ses courtes jambes n’atteignant pas tout à fait le sol. Ses baskets se balançaient librement dans l’espace étroit entre son siège et celui de Daniel. À chaque rebond, les semelles heurtaient le dossier du siège de Daniel comme un métronome animé de mauvaises intentions.