Il n’en pouvait plus ! Voyez comment cet homme a donné une leçon à un enfant qui donnait des coups de pied dans son siège et à sa mère !

Il a regardé par la fenêtre, la mâchoire serrée, souhaitant que le monde s’estompe plus vite. De l’autre côté de la fenêtre, on apercevait la rivière. Elle scintillait sous le pâle soleil d’hiver, serpentant entre les arbres dénudés et les hangars à bateaux en ruine. Une scène magnifique. Gâchée par un homme qui essayait de ne pas bouillir.

Un autre coup de pied atterrit. Et cette fois, Daniel ne broncha même pas. Il a simplement… regardé devant lui. Et réfléchit. La voiture silencieuse avait retrouvé son calme habituel, mais à l’intérieur de Daniel, quelque chose restait bruyant. Ses pensées bourdonnaient sous la surface, tournant en boucle autour du même refrain impuissant : Tu as essayé. Tu as été poli. Et ça n’a toujours pas d’importance.