Il n’en pouvait plus ! Voyez comment cet homme a donné une leçon à un enfant qui donnait des coups de pied dans son siège et à sa mère !

« Vous savez quoi ? Il faut peut-être que tu te détendes un peu. C’est un train, pas un spa » Elle remit son écouteur en place et se détourna, ayant déjà terminé la conversation. Daniel resta figé, la chaleur montant derrière ses oreilles.

L’embarras venait rapidement et sans pitié – non pas parce qu’il avait réagi de manière excessive, mais parce qu’elle avait fait en sorte qu’il en ait l’air. Et maintenant… Maintenant, il y avait les regards. Il les sentait comme des projecteurs dans son dos, d’abord subtils, puis un par un : un homme jetant un coup d’œil par-dessus son livre, une femme deux rangées plus loin s’arrêtant au milieu de sa frappe.