Il avait déjà essayé la politesse. Il peut réessayer. Mais si la mère se sentait offensée ? Et si elle prétendait qu’il s’en prenait à son fils ? De nos jours, les gens se mettent rapidement sur la défensive. Il ne voulait pas être celui qui déclencherait un incident pour les pieds d’un enfant.
Pourtant, combien de coups de pied était-il censé encaisser avant d’avoir le droit d’être en colère ? Il fixa le siège devant lui, sans sourciller. Puis vint un autre coup de pied. Et encore un autre. Sa limite se rapprochait. Ce n’était pas seulement les coups de pied dans le siège. C’était l’accumulation de tout le reste.