Karen bondit de la cabine, ses enfants se bousculant pour la suivre, le visage collé par la glace fondue. Elle franchit la porte, sa voix s’élevant jusqu’à un cri de panique. « Attendez ! Arrêtez ! », hurle-t-elle en faisant des signes de la main. Mais le chauffeur, ignorant sa situation, avait déjà commencé à s’éloigner.
Elle vit avec horreur le bus tourner au coin de la rue, la laissant en plan. Son visage rougit, son expression passe de la colère à l’incrédulité. La panique brille dans ses yeux et elle cherche à tâtons son téléphone, composant le numéro de son petit ami avec des doigts affolés. « Bébé, il faut que tu viennes nous chercher », bafouille-t-elle. « Le bus est parti !