Joe était allongé, son état s’aggravant à mesure que la lumière diminuait. Son espoir semblait s’évanouir avec le soleil couchant, et la baisse de température le faisait frissonner de manière incontrôlée. La fraîcheur croissante de l’air ajoutait à la souffrance de Joe, dont le corps tremblait sous l’effet du froid.
La foule continuait de défiler devant lui, les visages brièvement éclairés par les lampadaires avant de disparaître dans l’obscurité grandissante. Chaque passant n’offre qu’un regard fugace, son attention étant rapidement détournée par ses propres préoccupations.