Alors qu’elle entrait dans la préadolescence, le ton de Miriam à son égard devint plus cassant. Alors qu’il la corrigeait gentiment, il se mettait à craquer. Alors qu’il s’attardait à répondre à ses interminables questions, il est devenu brusque, lui faisant signe de s’éloigner. Ce n’était pas un rejet catégorique, pas encore, mais on avait l’impression qu’il mettait de la distance entre eux à chaque saison qui passait.
Miriam apprit à l’approcher avec prudence, en choisissant ses mots avec soin, comme si elle marchait sur un plancher dont les planches étaient cachées et fragiles. Ce qui déstabilise le plus Miriam, c’est la différence de traitement entre Daniel et Elise.