Eli a descendu les escaliers à mi-chemin, s’est arrêté net dans le couloir et a regardé Jack, la porte d’entrée et Willow d’une manière dont Jack se souviendrait pour le reste de sa vie. C’était la partie qu’il ne pardonnerait jamais. Pas le mensonge. Pas même le visage. Cela. Ce qu’il avait fait aux enfants. Jack prit Willow dans ses bras pendant qu’elle pleurait sa mère et qu’Eli était trop abasourdi pour parler.
Plus tard dans la nuit, après le départ de la police et le retour au calme dans la maison, Jack s’assit sur le bord du lit d’Eli. Son fils fixa le sol pendant un long moment avant de demander, d’une petite voix tendue : « Est-ce que je ne savais vraiment pas à quoi elle ressemblait ? Je croyais que c’était maman ». « Jack le regarde. « Ce n’est pas de ta faute, j’ai pensé la même chose La mâchoire d’Eli se crispe.