Jack Callahan a construit sa vie deux fois. La première fois, il l’a construite avec Sarah. La deuxième fois, il l’a construite sans elle. Avec Sarah, tout semblait plus grand. Plus fort. Plein de projets, d’élan et de la confiance téméraire de deux personnes assez jeunes pour croire qu’elles peuvent se sortir de n’importe quelle situation. D’une certaine manière, c’était le cas.
Sarah a toujours été le genre de personne qui ne peut pas laisser une mauvaise idée tranquille. Des années avant l’existence de leur entreprise, un sac de randonnée de mauvaise qualité s’était fendu sur un sentier et l’avait projetée dans une pente, lui laissant une longue cicatrice sur le haut du dos. Jack se souvient encore d’avoir nettoyé les graviers de la plaie pendant qu’elle s’asseyait sur le comptoir de la salle de bain en jurant contre le fabricant.