La voix de James s’est adoucie au fur et à mesure qu’il poursuivait. « En le voyant ainsi, j’ai compris quelque chose. Garder ma colère ne changerait rien au passé. Cela ne me rendrait pas ces années perdues. Mais pardonner… peut-être que cela pourrait nous apporter la paix à tous les deux. J’ai donc pris une grande respiration et je lui ai dit que je lui pardonnais. Ce n’était pas facile, mais j’ai vu le soulagement dans ses yeux et j’ai su que c’était la bonne chose à faire »
Les yeux de Delilah se sont remplis de larmes et elle n’a pas pu les retenir plus longtemps. Elle pleura doucement, sentant le poids de l’histoire et l’immense douleur que les deux frères avaient endurée. Elle tendit la main à James et la serra fort, sa voix tremblant lorsqu’elle parla. « Merci, James, d’avoir partagé cette histoire avec moi. Cela a dû être incroyablement difficile pour vous deux. »