Lorsqu’elle a signé les documents finaux, Maggie s’est sentie absurdement idiote et profondément reconnaissante pour la paperasserie juridique qui lui avait autrefois semblé être une chaîne. Les instruments juridiques qui l’avaient autrefois frustrée servaient maintenant d’échafaudage à un avenir que Daniel avait voulu sûr, délibéré et significatif.
Seule dans la pénombre, Maggie plia la lettre de Daniel et la plaça dans la vieille boîte en chêne avec les autres reliques de leur vie. Elle murmura dans la pièce silencieuse : « Moi aussi, je suis désolée. Mais maintenant, je comprends. » Ces excuses lui firent l’effet d’une clé qui tournait, déverrouillant la paix.