Le directeur se racle doucement la gorge. « Votre mari était inflexible », expliqua-t-il. « Il a insisté pour que cette somme reste intacte même pendant sa maladie. Il craignait que vous ne l’épuisiez dans des traitements sans espoir de succès. » Ses paroles ne portaient aucun jugement, seulement de la révérence pour un homme qui avait tout préparé avec soin.
Le soulagement arrive avec une curieuse tendresse. La colère qu’elle avait nourrie pendant des mois s’adoucit en quelque chose de chaud et de compliqué. Daniel avait prévu de la protéger, naviguant dans un champ de mines juridique, calculant le risque de réclamations et la piqûre de rappel de la publicité. Son secret avait été une stratégie, née de l’amour et de la peur à parts égales.