De retour à la maison, elle pose le dossier sur la table à manger. Les heures passent, elle le tourne en rond, chaque tic-tac de l’horloge mettant ses nerfs à rude épreuve. Enfin, elle brisa le sceau. À l’intérieur, elle trouva une pile d’instructions. Il ne s’agissait pas de réponses, mais d’une piste menant plus loin encore.
Les documents mentionnaient des comptes bancaires dont Maggie n’avait jamais entendu parler, ainsi qu’une note de la main de Daniel : « Allez à la Citizen Bank. Tu en apprendras plus là-bas. » Sous la note se trouvait la clé d’un coffre-fort. Son pouls s’accélère. Le mystère s’épaissit au lieu de s’éclaircir. Elle ignorait que Daniel avait un compte dans cette banque.