Laura s’est alors effondrée. « J’ai cru que tu me quittais », dit-elle. La honte succéda au soulagement. Brett lui tendit timidement la main. C’est la peur, et non la trahison, qui les a séparés. Le fait de le dire à voix haute a relâché la tension, permettant au chagrin, au pardon et à la vulnérabilité de faire surface entre eux.
Il admet également son erreur. « L’erreur était la mienne. J’aurais dû tout te dire. Je m’en rends compte maintenant », a-t-il déclaré. Ils ont parlé honnêtement, lentement. Les promesses, fondées sur la vérité, ont été ressenties différemment. Ils ont convenu qu’il n’y aurait plus de secrets. Quoi qu’il arrive, même le pire, ils l’affronteront ensemble.