Elle a affronté Brett ce soir-là, lorsqu’il est rentré du travail, documents en main, et les a posés sur la table entre eux. Sa voix est restée ferme malgré ses doigts tremblants. Elle lui a demandé quand il comptait lui annoncer la nouvelle. La question est restée en suspens tandis que la maison écoutait, immobile, complice dans la faible lumière de la cuisine.
Brett pâlit dès qu’il vit les papiers, son visage se vidant de ses couleurs. Ses yeux se déplaçaient rapidement, calculaient, puis s’arrêtaient. Était-ce de la culpabilité, de la peur, ou les deux ? Il semblait que tout cela était compliqué, planifié et dangereux d’une manière qu’elle ne comprenait pas encore. L’avait-elle déjà compris ?