L’officier répondit : « Rien pour l’instant, j’ai juste appelé pour vous dire que nous vous tiendrons au courant, et de ne rien faire de précipité. » Il est un peu tard pour cela, pensa Ethan en coupant la communication. Il mit un peu plus de temps à se décider, mais il savait ce qu’il avait à faire.
Il rangea le téléphone et quitta le trottoir. Chaque pas dans la rue lui semblait plus lourd, comme si l’air lui-même lui résistait. Les portes métalliques de la maison de retraite étaient ouvertes et une réceptionniste était visible derrière un large bureau. Il n’y aurait pas de retour en arrière possible.