L’air matinal était humide, la rue encore à moitié endormie alors qu’Ethan guidait Lina dans la voiture. Sa main s’accroche à la sienne, les jointures blanchies par la douleur. Ils avaient répété ce voyage pendant des semaines, mais maintenant le monde s’était réduit à la respiration, aux contractions et au flou des lumières de l’hôpital devant eux.
Dans la salle d’accouchement, les infirmières se déplaçaient comme des ombres concentrées. Des perles de sueur traçaient les tempes de Lina, qui luttait contre chaque vague de douleur. Ethan est resté à ses côtés, lui murmurant du réconfort, comptant ses respirations. Le bip du moniteur correspondait à son rythme laborieux. Les heures s’estompèrent en quelques instants, jusqu’à ce qu’un cri aigu fende l’air épais.