Chaque souvenir était comme une étreinte chaleureuse, lui rappelant la joie et l’innocence qu’elle avait autrefois, et elle sentit les larmes lui piquer les yeux tandis qu’elle tenait Tubby serré contre elle, reconnaissante de ces retrouvailles inattendues.
Dans les jours qui suivirent, tout commença à changer pour Emily. La maison, qui lui avait semblé bien trop grande et trop calme, lui paraissait à présent vibrante et vivante. Tubby était devenu son ombre, se déplaçant lentement dans la maison comme il le faisait lorsqu’Emily était enfant.