Peut-être n’était-ce que le vent, ou bien quelque chose était-il tombé. Pourtant, au fond d’elle-même, elle savait qu’elle ne pouvait pas l’ignorer plus longtemps. Le lendemain, alors que l’aube se levait et que la première lumière filtrait à travers les rideaux, Emily décida d’aller voir ce qui se passait.
Elle descendit prudemment les escaliers, les sens en éveil. La maison était toujours plongée dans l’obscurité, mais au moins, elle voyait un peu mieux maintenant. Serrant un pied de table qu’elle avait saisi pour se protéger, elle avança prudemment dans la cuisine, prête à affronter ce qu’il pourrait trouver tapi dans l’ombre.