Tout a commencé de manière assez innocente. Un robinet qui n’arrêtait pas de goutter. Un pan de papier peint qui se décollait complètement d’un seul coup. Un interrupteur qui produisait des étincelles lorsque Daniel l’actionnait. Des désagréments, pas des catastrophes. Le genre de choses devant lesquelles les rénovateurs de longue date roulent des yeux mais qu’ils réparent quand même. Daniel a resserré les tuyaux, remplacé les interrupteurs, rampé sous les éviers.
Megan a frotté des années de crasse sur les vieux carreaux et repeint les murs jusqu’à ce qu’elle ait des crampes aux mains. Ils ont réglé les problèmes les uns après les autres, rayant chaque tâche d’un coup de crayon satisfait. Cependant, la maison ne faisait que s’échauffer. La deuxième semaine, ils ont découvert des fils électriques qui ressemblaient à des cintres au lieu de câbles adéquats.