Elle s’appelait Dana et travaillait dans la même entreprise que le père de Lucas. Il a dit qu’elle l’aidait à « faire face », qu’elle était une amie, quelqu’un qui comprenait ce que cela signifiait de continuer à avancer. Lucas n’était pas sûr de ce que cela signifiait, mais il acquiesça. Il hochait souvent la tête ces jours-là. Au début, elle était gentille.
Elle apportait de petites choses – des pâtisseries, des bougies, et même un ensemble de coussins qui, selon elle, « réchauffaient l’endroit » Elle riait facilement, touchait l’épaule de Lucas quand elle lui parlait, lui disait que ses yeux lui rappelaient ceux de son père – et une fois, en lui ébouriffant les cheveux, elle ajouta avec un sourire : « Tu sais, les roux ont toujours l’air d’être faits pour se démarquer. » Lucas ne lui en voulait pas.