Cette nuit-là, le sommeil ne vint pas. Ellen s’assit près de la fenêtre, l’ordinateur portable ouvert, regardant les images granuleuses en boucle. Dehors, le vent chuchotait dans les arbres, résonnant faiblement comme la voix de son fils. Quelque part entre l’épuisement et la douleur, elle a murmuré : « Qui êtes-vous ? » Mais la chambre ne répondit que par le silence.
Le lendemain matin, elle retourna au cimetière, le gravier crissant sous ses chaussures. La tombe semblait intacte, jusqu’à ce qu’elle aperçoive un morceau de papier plié sous une tige de fleur. Son cœur s’emballe. Les mains tremblantes, elle le dégagea. On pouvait y lire : « Dors en paix, brave garçon : Dors paisiblement, brave garçon.