Magnolia les surveille de près. Trevor commença à remarquer des choses qui le troublaient. Il jura que ses yeux le suivaient, même lorsqu’il était de l’autre côté de la rue. Une autre fois, il entendit un faible bourdonnement provenant de sa fenêtre à minuit – faible et délibéré, comme une berceuse qui n’était pas tendre du tout. Il dormait mal.
Les pitreries du groupe augmentèrent avec l’ennui. Ils attrapèrent un chat errant, rirent nerveusement et menacèrent de le jeter par-dessus la clôture de Magnolia. L’un des plus petits garçons refusa, horrifié. Connor se moqua de sa faiblesse. Mais alors que leurs railleries s’intensifiaient, la lumière du porche de Magnolia s’alluma. Instantanément, ils se dispersèrent, laissant derrière eux la corde et le pauvre animal.