Les adolescents rendent la vie de la grand-mère misérable, jusqu’au jour où elle en a eu assez

Au lever du soleil, les spéculations allaient bon train dans le quartier. Les chuchotements allaient plus vite que la brise matinale. « C’était ces garçons », murmurait quelqu’un au marché. « Je les ai vus traîner autour de l’endroit vide hier », insiste un autre. Magnolia écoutait les murmures, les lèvres pressées en une ligne fine et illisible.

Cet après-midi-là, deux voitures de police roulent lentement dans la rue. Les agents font du porte-à-porte, posent des questions, carnet de notes en main. Le tour de Magnolia est venu et est reparti – elle a répondu poliment, offrant seulement ce qu’elle savait. En bas de l’immeuble, les garçons se déplaçaient nerveusement, le regard fuyant, mais conservaient leur bravade habituelle tandis que les adultes scrutaient chaque regard.