Scooby a dû s’échapper de son confinement temporaire sans force ni panique. Une porte avait été laissée ouverte lors d’un changement d’équipe, et il l’a franchie comme s’il avait attendu. Aucune barrière n’a été brisée. Aucune alarme n’a retenti au début. Il s’est contenté de sortir, presque royalement, en faisant comprendre son point de vue.
Lorsque les alarmes se sont enfin déclenchées, elles ont fracturé l’espace. Les portes claquent. Les radios crépitent. Des voix s’élevèrent dans l’urgence. Vanessa a entendu les bruits de l’intérieur de la maison et a su, avant même que quiconque ne parle, que quelque chose avait mal tourné.