Un scientifique a expliqué : « La séparation peut provoquer un effondrement neurologique. Désorientation. Un effondrement. Dans les cas les plus graves, cela peut s’avérer fatal, c’est du moins ce que nous avons compris. » L’animal ne pouvait pas se rattacher. Il ne pouvait pas transférer sa loyauté. Le lien n’était pas un comportement, mais une structure.
Vanessa comprit trop tard ce que cela impliquait. Scooby ne quitterait jamais Betty de son plein gré. Et Betty, réalisa-t-elle avec une froide clarté, pourrait ne pas survivre à sa perte d’une manière significative. En tant que mère, son premier soulagement à l’idée qu’une séparation pourrait être hors de sa portée, qu’elle n’aurait peut-être pas à prendre cette décision, a été remplacé par une froide frayeur.