Plus tard, les inspecteurs attendirent doucement son histoire. Elle est venue par fragments, chaque mot étant fragile mais vrai. « Papa nous a quittés quand j’étais petite. Il m’a trouvée après l’école et m’a dit que maman était malade », a-t-elle chuchoté. « Il m’a donné des bonbons… il a dit qu’il m’emmènerait chez elle. Ça m’a fait dormir. » Ses sourcils se froncent. « Quand je me suis réveillée, nous étions dans les bois. Il s’est mis en colère quand j’ai pleuré. »
La gorge d’Elena se serra lorsque la petite fille décrivit le « camp » – une tente qui sentait la fumée et la peur, et un père qui criait. « Il a dit que nous allions commencer une nouvelle vie. J’ai essayé de m’enfuir », dit-elle. « Il était méchant avec moi. J’ai crié. Puis… Rover, c’est ainsi que je l’ai appelé, est arrivé, je ne sais pas d’où. Il a grogné très fort. Je n’avais plus peur. »