Alors que l’océan se calme et que l’adrénaline commence à retomber, Elena est envahie par un profond sentiment de gratitude envers la baleine à bosse qui est venue à son secours.
À ce moment-là, elle réalise que malgré les dangers qui se cachent sous la surface, les profondeurs de l’océan recèlent encore de la beauté et de l’émerveillement – une beauté qui vaut la peine d’être défendue avec toutes les fibres de son être.