La baleine gardant fermement son flanc, Elena saisit l’occasion de mettre en œuvre son audacieux plan d’évasion. Rassemblant tout son courage, elle se propulse en avant de toutes ses forces, déterminée à se libérer de l’emprise de la baleine et à nager pour se mettre à l’abri.
Alors qu’elle remonte vers la surface, son cœur bat la chamade dans sa poitrine, ses poumons brûlent d’air tandis qu’elle lutte contre l’attraction implacable de l’océan.