« Oui », dit l’agent. « S’il vous plaît. » Alyssa la lui tend. L’employé la lit une fois. Puis encore une fois. Son visage n’a pas changé immédiatement, mais quelque chose dans sa posture a changé. Ses épaules se sont raidies et sa mâchoire s’est figée.
Elle rendit le laissez-passer sans commentaire et dit : » Veuillez rester assis pour l’instant « , avant de s’éloigner. Alyssa la regarda se diriger vers le cockpit au lieu de continuer dans l’allée. Ce détail lui est resté en travers de la gorge.