C’est à ce moment-là qu’elle ressentit les premiers signes de malaise – pas exactement de la peur, mais le sentiment qu’elle s’était légèrement écartée de l’alignement de quelque chose qu’elle ne pouvait pas voir. Mais elle l’a mis sur le compte de la fatigue et d’une paranoïa inutile. Ils lui avaient demandé de rester assise.
À mi-chemin dans l’allée, une hôtesse de l’air s’est arrêtée brusquement et a commencé à compter les rangées en retenant son souffle. Pas avec désinvolture. Avec soin. Le doigt passant d’un siège à l’autre. Lorsqu’elle atteignit la rangée d’Alyssa, elle s’arrêta plus longtemps que nécessaire avant de continuer, son expression se crispant comme si les chiffres ne s’additionnaient plus.