Lorsque les garde-côtes sont arrivés, Jason les a guidés jusqu’à l’unité de stockage où les voleurs capturés étaient détenus en toute sécurité. Les officiers ont félicité Jason pour sa bravoure et sa rapidité d’esprit, reconnaissant le courage qu’il lui a fallu pour protéger toutes les personnes à bord. Un à un, les voleurs ont été remis aux autorités.
Alors que le soleil descend sous l’horizon, jetant une lueur chaude sur la mer calme, Jason expire enfin, un profond sentiment de soulagement l’envahissant. Debout à côté de Samantha, il la serra contre lui et remercia le ciel. Quel anniversaire mouvementé !