La petite créature remua – à peine – et se pressa dans la chaleur du flanc du cochon. Raymond resta agenouillé un long moment, la neige dégoulinant de son manteau, son souffle se faisant nuageux. Ils étaient arrivés jusqu’ici. Maintenant, c’était à lui de s’assurer qu’ils feraient le reste du chemin.
La tempête était implacable maintenant, tourbillonnant comme une chose vivante, griffant le manteau de Raymond alors qu’il titubait vers la cabane. À l’intérieur, le cochon était immobile, son corps massif enroulé autour de la petite créature tremblante.