Raymond prit le téléphone fixe et composa le numéro de la SPA. Après plusieurs sonneries, une voix fatiguée répondit. « Services vétérinaires de Westbury, c’est Diane Il expliqua tout – comment il avait été alerté par la voisine, ce qu’il avait vu dans la cour, les conditions de gel, la taille de l’animal et son immobilité.
Diane expire longuement. « Je vais être honnête avec vous, monsieur. Avec cette tempête, les routes sont à peine praticables. Nous avons suspendu la circulation de la plupart des camionnettes. Mais… », hésite-t-elle, « je vais faire une demande de répartition, juste au cas où il y aurait encore quelqu’un dans les parages.