Il savait qu’il était dangereux de conduire par ce temps – les routes glacées et la mauvaise visibilité rendaient chaque virage périlleux – mais l’urgence qu’il ressentait dans sa poitrine l’emportait sur le risque.
Il ne pouvait pas laisser mourir le fauve, pas après tout ce qui s’était passé. Le voyage ressemblait à un délicat exercice d’équilibre. Allan voulait courir jusqu’au vétérinaire aussi vite qu’il le pouvait, mais les routes glissantes l’obligeaient à se déplacer avec prudence.