Arrivé au cabinet vétérinaire, Jérémy eut le cœur serré en voyant l’ourson réveillé, les yeux plus brillants que la veille. Dès que l’ourson aperçut Jeremy, il rampa jusqu’à lui d’un pas faible mais déterminé.
Jeremy s’agenouilla et caressa doucement la tête de l’ourson qui s’appuya sur lui, un doux gémissement s’échappant de ses lèvres. L’ourson lécha sa main, sa gratitude et son affection étant palpables. Les yeux de Jeremy s’embuèrent lorsqu’il réalisa que cette vaillante créature avait presque sacrifié sa vie pour les chiots.