Les yeux de l’ourson suivaient chacun de ses mouvements, mais il ne semblait pas lui faire de mal. Au contraire, il se déplaça légèrement, révélant quelque chose de caché sous son ventre. Le cœur de Jérémy battait la chamade lorsqu’il entendit des sons faibles et étranges, des bruits doux et étouffés qui n’étaient pas familiers et inquiétants.
La première pensée de Jeremy fut que ces bruits étranges pouvaient provenir d’un autre ourson – un frère ou une sœur, peut-être. Cette constatation ne fit qu’accroître son inquiétude : s’il y avait plusieurs oursons, la probabilité que la mère soit proche augmentait. Son estomac se serra et il se retira rapidement dans la maison.