Et puis, c’était reparti. Un léger bruit, plus loin dans les bois. Un bruit de pas, puis le grondement sourd d’un moteur. Son cœur battit contre ses côtes. Il était venu jusqu’ici, et il ne pouvait plus faire demi-tour. S’il voulait des réponses, il devait prendre le risque. Déglutissant, il ajusta sa position et se précipita vers l’avant, suivant le bruit dans les profondeurs sombres de la forêt.
Le terrain accidenté lui rendait la tâche difficile, mais il avança, le cœur battant. Le son avait été réel – il en était sûr – mais maintenant la forêt l’avait avalé tout entier. Il avança prudemment, les yeux scrutant l’obscurité entre les arbres, les oreilles à l’affût du moindre mouvement. Mais il n’y avait rien.