Au milieu du chaos qui régnait dans le camp, Avery avait repéré une fléchette tranquillisante. Cela lui rappela un souvenir crucial : le journal mentionnait des pinces coupantes, destinées à poser des pièges, et désormais indispensables pour les démanteler. Elle se dirigea vers le campement, prête à rassembler les outils.
Elle espérait les trouver enfouis dans le désordre de la tente. Faire face à d’autres pièges était sinistre, mais Avery se sentait déterminée avec les pinces coupantes en main. Ces outils pouvaient libérer les animaux pris au piège, y compris l’élan, ce qui lui donnait une nouvelle raison d’être.