Mais les ours ne se sont pas rapprochés. Ils se contentèrent de rester là, à l’observer. Elle ne savait pas si elle devait courir ou rester, mais quelque chose dans la façon dont ils la regardaient – quelque chose dans le calme et l’immobilité du moment – la retint. L’ours le plus gros se remit à bouger, mais cette fois, il ne se contenta pas de reculer.
Il commença à l’encercler lentement, délibérément, tandis que le plus petit ours imitait ses mouvements. Evelyn sentit son cœur battre la chamade tandis qu’ils l’encerclaient doucement, sans agressivité, mais avec une intention claire. Chaque fois qu’elle changeait de position, les ours réagissaient en lui barrant subtilement la route.