Chaque pas semblait plus lourd que le précédent. L’ours plus petit s’attardait derrière elle, la gardant enfermée. Les bruits de la ville s’estompaient jusqu’à ce qu’il n’y ait plus que des arbres devant elle et le silence derrière. La panique s’empara d’elle. Où m’emmènent-ils ? pensa-t-elle. Et si je n’en ressortais jamais ?
Elle jeta un dernier coup d’œil à la gare routière, la normalité du monde hors des bois lui semblant déjà un lointain souvenir. Les ours continuaient à avancer sans se presser, et Evelyn se retrouva à les suivre, pas à pas, plus profondément dans la forêt. La forêt l’engloutit tout entière. À chaque pas, le bruit lointain de la ville s’atténuait, jusqu’à disparaître complètement.