À la tombée de la nuit, il détacha son esquif. La cloche de l’église sonna dans le village, grave et lourde. La plupart des gens fermèrent leurs portes. Erik se contenta d’ajuster la sangle de son gilet de sauvetage, d’allumer son gyrophare et de prendre le large. Le moteur hors-bord a toussé une fois, puis s’est stabilisé, l’emportant en pleine mer.
La mer est étrange. Aucune mouette ne tournoyait. La surface semblait étirée, plate, presque artificielle, à la manière d’un étang qui s’immobilise avant qu’on y jette une pierre. Il relâcha l’accélérateur, laissant le moteur se calmer dans un faible ronronnement. Le silence s’intensifiait à chaque mètre de dérive.